top of page

FAN 

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ / 2013

ASIPKA is now nearing completion of the first feature of D. Bitou, 'FAN' 

 

Η ΑΣΙΠΚΑ βρίσκεται σε φάση ολοκλήρωσης της νέας ταινίας του Δημήτρη Μπίτου 'ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ'

ΣΥΝΟΨΗ

 

Έξω από τον Πειραιά, στη Δραπετσώνα, ζει μια οικογένεια, ο Άλκης και η Μάχη με την ενδεκάχρονη κόρη τους, Λεμονιά.

Η μικρή είναι ένα πανέξυπνο παιδί, όμως εσωστρεφής, και  συχνά γίνεται μάρτυρας πολλών καυγάδων ανάμεσα στους γονείς της, δημιουργώντας ένα δικό της κόσμο στον οποίο καταφεύγει για να μπορεί να αντέξει την κατάσταση.

Σε μια επίσκεψη στο σπίτι των παππούδων της, η Λεμονιά ανακαλύπτει στα χαλάσματα μιας αλάνας κρυμμένη μια χειροβομβίδα, που παίρνει μαζί της φεύγοντας.

Ένα βράδυ που οι γονείς της καυγαδίζουν εμφανίζεται ξαφνικά μπροστά τους με τη χειροβομβίδα στα χέρια και την απασφαλίζει όπως έχει μάθει απ΄ το διαδίκτυο.

Από εκείνη τη στιγμή η μικρή ξεκινά να σκηνοθετεί τη σχέση των δικών της υπό την απειλή της χειροβομβίδας, σαν να είναι αυτοί ηθοποιοί κι εκείνη ένας τυραννικός σκηνοθέτης.

Τους ζητά να κατευθυνθούν προς τη θάλασσα, και φτάνουν εκεί όπου παλιά έκαναν τις καλοκαιρινές τους διακοπές.

Βρέχει. Η θάλασσα είναι άγρια κι αυτή η οικογένεια ζει τις δικές της, παράξενες διακοπές.

 

SYNOPSIS 

 

 

Outside Piraeus, in Drapetsona lives a family, Alkis and Mahi with their eleven-year-old daughter, Lemonia. Father works in a fish wharf and mother as a saleswoman in a bakery.

The little girl is a clever child very diligent and good student. But she is introverted and has few friends. Her behavior often seems reactionary, extreme and sometimes simply odd, both at school and at home.

From the other side Lemonia becomes a witness of many quarrels between them and creates her own world in which resort so as to withstand the situation.

In a visit to the home of grandparents, Lemonia discovers, in the exploration of the ruins of a neighbourhood, among scrap metal, hidden weapons. Among them a grenade, that Lemonia takes with her leaving.

One night that her parents bicker Lemonia appears suddenly in front of them with the grenade in her hands. Unlocks the grenade as she has learned from internet.

From that moment the little girl starts directing the relationship of her parents with the threat of the grenade, as if they were actors and she is a tyrranical director

They embark in the car and Lemonia asks them to direct to the sea and arrive there where at the past did their summer vacation.

It’s raining, the sea is rough and this family is living it’s own strange holidays.

 

 

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ

 

Ένα μικρό παιδί με μια χειροβομβίδα στα χέρια σκηνοθετεί τη σχέση των γονιών του απ΄ την αρχή. Η διεκδίκηση ενός αθώου κόσμου από ένα σατανικό παιδί

FAN

 

Alittle girl with a grenade in the hands directs the relationship of her parents from scratch. The claim of an innocent world from an 'satanic' child

for a theatre of senses, doubt & invention

bottom of page